عَلَىٰ
আলা · ব্যাপারে
English to·on·(are) on·(is) over·over
এই শব্দটা আয়াত ভেদে একটু অন্যভাবেও অনুবাদ হয়: বিষয়ে · উপর · থেকে থেকে
অন্য রূপ: عَلَىٰٓ
💡 চেনা শব্দ
আলা = উপর। "আলাইহিস সালাম" — তাঁর উপর শান্তি!
প্রথম দেখাক্লাস ১৬
এই বইয়ে১১ বার
যে ক্লাসগুলোতে১০
🧠 মনে রাখার কৌশল
- এটা এই বইয়ের সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত শব্দগুলোর একটা — ১১ বার এসেছে। একবার ধরে ফেললে অনেকগুলো আয়াত সহজ হয়ে যাবে।
- প্রথম শিখেছ ক্লাস ১৬-এ। ভুলে গেলে ওখানে ফিরে যাও — গল্পটা মনে পড়লে শব্দটাও মনে পড়বে।
- একা একটা শব্দ মুখস্থ কোরো না। নিচের জোড়াগুলো একসাথে পড়ো — কুরআন এভাবেই মাথায় বসে।
- নিচে প্রায় একরকম শব্দগুলো দেখে নাও। একটা অক্ষরের হেরফেরে মানে বদলে যায় — এখানেই বেশিরভাগ ভুল হয়।
🔗 পাশাপাশি যেভাবে আসে
- يَحُضُّ عَلَىٰ উৎসাহিত করে ব্যাপারে يَحُضُّ দেখো
- وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ এবং সে নিশ্চয়ই ব্যাপারে وَإِنَّهُۥ দেখো
- أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ ঐসব লোক ব্যাপারে أُو۟لَـٰٓئِكَ দেখো
- عَلَىٰ كُلِّ ব্যাপারে সব ৩ বার كُلِّ দেখো
- عَلَىٰ طَعَامِ ব্যাপারে খাদ্যদানের طَعَامِ দেখো
- عَلَىٰ ذَٰلِكَ ব্যাপারে এর ذَٰلِكَ দেখো
⚠️ প্রায় একরকম — গুলিয়ে ফেলো না
এক অক্ষরের পার্থক্য, অথচ মানে আলাদা। জোরে জোরে দুটো পড়ে পার্থক্যটা কানে বসাও।
👨👩👦 ব্যাকরণের পরিবারে
📖 যেসব আয়াতে আছে (১০)
- وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ সূরা আল-মাউন · আয়াত ৩ · ক্লাস ১৬
- وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ সূরা আল-আদিয়াত · আয়াত ৭ · ক্লাস ২৩
- أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ সূরা আল-বাকারাহ (১-৫) · আয়াত ৫ · ক্লাস ৬১
- لِّلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَإِن تُبْدُوا۟ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ… সূরা আল-বাকারাহ (২৮৪-২৮৬) · আয়াত ২৮৪ · ক্লাস ১০৮
- قُلِ ٱللَّهُمَّ مَـٰلِكَ ٱلْمُلْكِ تُؤْتِى ٱلْمُلْكَ مَن تَشَآءُ وَتَنزِعُ ٱلْمُلْكَ مِمّ… সূরা আলে-ইমরান (২৬-২৭) · আয়াত ২৬ · ক্লাস ৯৭
- لَوْ أَنزَلْنَا هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ عَلَىٰ جَبَلٍۢ لَّرَأَيْتَهُۥ خَـٰشِعًۭا مُّتَصَدِّعً… সূরা আল-হাশর (২১-২৪) · আয়াত ২১ · ক্লাস ১০৬
- تَبَـٰرَكَ ٱلَّذِى بِيَدِهِ ٱلْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ সূরা আল-মূলক · আয়াত ১ · ক্লাস ৭৩
- أَفَمَن يَمْشِى مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِۦٓ أَهْدَىٰٓ أَمَّن يَمْشِى سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَٰط… সূরা আল-মূলক · আয়াত ২২ · ক্লাস ৮৬
- ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَـٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَج… সূরা আল-কাহফ (প্রথম ১০) · আয়াত ১ · ক্লাস ১১২
- فَلَعَلَّكَ بَـٰخِعٌۭ نَّفْسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهَـٰذَا ٱلْح… সূরা আল-কাহফ (প্রথম ১০) · আয়াত ৬ · ক্লাস ১১৩
🎯 যেসব ক্লাসে পড়ানো হয়
📚 যেসব গল্পে এসেছে (১১)
- ক্লাস ৬১ গল্প أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ (উলাইকা আলা হুদাম মির রব্বিহিম ওয়া উলাইকা হুমুল মুফলিহূন — তারাই তাদের রবের হেদায়েতের উপর, আর তারাই সফলকাম)…
- ক্লাস ৭৩ গল্প تَبَـٰرَكَ ٱلَّذِى بِيَدِهِ ٱلْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ (তাবারাকাল্লাযী বিয়াদিহিল মুলকু ওয়াহুওয়া আলা কুল্লি শাইইন কাদীর — বরকতময় তিনি, রাজত্ব যাঁর হাতে; আর তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতা…
- ক্লাস ৮৬ গল্প أَفَمَن يَمْشِى مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِۦٓ أَهْدَىٰٓ أَمَّن يَمْشِى سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ (আফামাই ইয়ামশী মুকিব্বান আলা ওয়াজহিহি আহদা আম্মাই ইয়ামশী সাওয়িয়্যান আলা সিরাতিম মুসতাকীম —…
- ক্লাস ৮৬ টিপ আয়াতটা কোনো ব্যাখ্যা দেয়নি — শুধু দুইটা ছবি পাশাপাশি রেখেছে: مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِ (মুখ থুবড়ে) ⟷ سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ (সোজা হয়ে সরল পথে)। তারপর প্রশ্ন: কে বেশি পথপ্রাপ্ত? আল্লাহ…
- ক্লাস ৯৭ গল্প بِيَدِكَ ٱلْخَيْرُ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ (বিয়াদিকাল খইর · ইন্নাকা আলা কুল্লি শাইইন কাদীর — কল্যাণ আপনারই হাতে; নিশ্চয়ই আপনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান)…
- ক্লাস ১০৬ গল্প لَوْ أَنزَلْنَا هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُۥ خَـٰشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ ٱللَّهِ (লাও আনযালনা হাযাল কুরআনা আলা জাবালিল লারাআইতাহু খাশিআম মুতাসাদ্দিআম মিন খাশইয়াতিল্লাহ…
- ক্লাস ১১১ গল্প "لِـ মানে উপহার। عَلَىٰ মানে বোঝা।" হুদহুদ ঝুঁটি নাড়ল। "মনে আছে ক্লাস ৫১? عَلَيْنَا মানে আমাদের দায়িত্বে?"…
- ক্লাস ১১২ গল্প ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَـٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَا (আলহামদু লিল্লাহিল্লাযী আনযালা আলা আবদিহিল কিতাবা ওয়ালাম ইয়াজআল লাহু ইওয়াজা — সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিন…
- ক্লাস ১১৩ গল্প فَلَعَلَّكَ بَـٰخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَسَفًا (ফালাআল্লাকা বাখিউন নাফসাকা আলা আসারিহিম ইল লাম ইউমিনূ বিহাযাল হাদীসি আসাফা — তারা এ বাণীতে ঈমান…
- ক্লাস ৫১ ব্যাকরণ "তুমি জানো عَلَىٰ মানে উপরে," হুদহুদ বলল। "কিন্তু আরবিতে এই উপরে শব্দটা আরেকটা কাজও করে — দায়িত্ব বোঝায়।"…
- ক্লাস ৮৬ ব্যাকরণ أَفَمَن يَمْشِى مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِۦٓ أَهْدَىٰٓ — যে মুখ থুবড়ে হাঁটে সে কি বেশি পথপ্রাপ্ত?…