أُنزِلَ
উনযিলা · অবতীর্ণ করা হয়েছে
English (is) sent down·was sent down·was revealed·(has) revealed
এই শব্দটা আয়াত ভেদে একটু অন্যভাবেও অনুবাদ হয়: অবতীর্ণ করেছেন
অন্য রূপ: أَنزَلَ
💡 চেনা শব্দ
নাযিল! "কুরআন নাযিল হয়েছে" — এই শব্দ থেকেই।
প্রথম দেখাক্লাস ৬১
এই বইয়ে৪ বার
যে ক্লাসগুলোতে৩
🧠 মনে রাখার কৌশল
- এই শব্দটা ৪ বার ফিরে আসে। যতবার দেখবে, ততবার থেমে মানেটা মনে করো — মুখস্থ করার দরকার হবে না, নিজেই বসে যাবে।
- প্রথম শিখেছ ক্লাস ৬১-এ। ভুলে গেলে ওখানে ফিরে যাও — গল্পটা মনে পড়লে শব্দটাও মনে পড়বে।
- একা একটা শব্দ মুখস্থ কোরো না। নিচের জোড়াগুলো একসাথে পড়ো — কুরআন এভাবেই মাথায় বসে।
- নিচে প্রায় একরকম শব্দগুলো দেখে নাও। একটা অক্ষরের হেরফেরে মানে বদলে যায় — এখানেই বেশিরভাগ ভুল হয়।
🔗 পাশাপাশি যেভাবে আসে
- بِمَآ أُنزِلَ ঐ বিষয়ে যা অবতীর্ণ করা হয়েছে ২ বার بِمَآ দেখো
- وَمَا أُنزِلَ আর যা অবতীর্ণ করা হয়েছে وَمَا দেখো
- ٱلَّذِى أُنزِلَ যে অবতীর্ণ করা হয়েছে ٱلَّذِى দেখো
- أُنزِلَ إِلَيْكَ অবতীর্ণ করা হয়েছে তোমার প্রতি إِلَيْكَ দেখো
- أُنزِلَ مِن অবতীর্ণ করা হয়েছে হতে مِن দেখো
- أُنزِلَ إِلَيْهِ অবতীর্ণ করা হয়েছে তাঁর প্রতি إِلَيْهِ দেখো
⚠️ প্রায় একরকম — গুলিয়ে ফেলো না
এক অক্ষরের পার্থক্য, অথচ মানে আলাদা। জোরে জোরে দুটো পড়ে পার্থক্যটা কানে বসাও।
👨👩👦 ব্যাকরণের পরিবারে
🧩 চেহারায় মিল আছে
দেখতে কাছাকাছি শব্দ। সবগুলো একই পরিবারের নাও হতে পারে — আসল পরিবার শেখাবে ব্যাকরণের ক্লাস।
📖 যেসব আয়াতে আছে (৩)
- وَٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِٱلْـَٔاخِر… সূরা আল-বাকারাহ (১-৫) · আয়াত ৪ · ক্লাস ৬১
- ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ ءَامَنَ … সূরা আল-বাকারাহ (২৮৪-২৮৬) · আয়াত ২৮৫ · ক্লাস ১০৯
- ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَـٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَج… সূরা আল-কাহফ (প্রথম ১০) · আয়াত ১ · ক্লাস ১১২
🎯 যেসব ক্লাসে পড়ানো হয়
📚 যেসব গল্পে এসেছে (৪)
- ক্লাস ৬১ গল্প وَٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ (ওয়াল্লাযীনা ইউমিনূনা বিমা উনযিলা ইলাইকা ওয়া মা উনযিলা মিন কাবলিকা — আর যারা ঈমান আনে তাতে, যা আপনার উপর নাযিল হয়েছে এবং যা…
- ক্লাস ১০৯ গল্প ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ (আমানার রাসূলু বিমা উনযিলা ইলাইহি মির রব্বিহি ওয়াল মুমিনূন — রাসূল ঈমান এনেছেন তাঁর রবের পক্ষ থেকে তাঁর কাছে যা নাযিল হয়েছে ত…
- ক্লাস ১১২ গল্প ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَـٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَا (আলহামদু লিল্লাহিল্লাযী আনযালা আলা আবদিহিল কিতাবা ওয়ালাম ইয়াজআল লাহু ইওয়াজা — সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিন…
- ক্লাস ৭১ ব্যাকরণ শেষেরটা চেনা লাগছে? مَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ — সূরা বাকারায় ছিল! সেখানেও বলা হয়নি কে নাযিল করেছেন — কারণ সবাই জানে। আরবিতে চুপ থাকাও একটা কথা বলার কায়দা। 🤫…