بِهِۦ
বিহি · এভাবে
English thereby·for it·[of it] (to bear)·in it·it·in Him·about it
এই শব্দটা আয়াত ভেদে একটু অন্যভাবেও অনুবাদ হয়: তা সম্পর্কে · যার · উপর এর · তার উপর · তাকে · সম্পর্কে সে
অন্য রূপ: بِهِ · بِهِۦ ۖ · بِهِۦٓ ۖ
💡 চেনা শব্দ
বিহি = তা দিয়ে/তার সাথে। بِ মানে "দিয়ে"।
প্রথম দেখাক্লাস ২২
এই বইয়ে১০ বার
যে ক্লাসগুলোতে৯
🧠 মনে রাখার কৌশল
- এটা এই বইয়ের সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত শব্দগুলোর একটা — ১০ বার এসেছে। একবার ধরে ফেললে অনেকগুলো আয়াত সহজ হয়ে যাবে।
- প্রথম শিখেছ ক্লাস ২২-এ। ভুলে গেলে ওখানে ফিরে যাও — গল্পটা মনে পড়লে শব্দটাও মনে পড়বে।
- একা একটা শব্দ মুখস্থ কোরো না। নিচের জোড়াগুলো একসাথে পড়ো — কুরআন এভাবেই মাথায় বসে।
🔗 পাশাপাশি যেভাবে আসে
- فَأَثَرْنَ بِهِۦ অতঃপর উড়ায় এভাবে فَأَثَرْنَ দেখো
- فَوَسَطْنَ بِهِۦ অতঃপর (ঢুকে পড়ে) অভ্যন্তরে এভাবে فَوَسَطْنَ দেখো
- يُحَاسِبْكُم بِهِۦ তোমাদেরকে হিসাব নিবেন এভাবে يُحَاسِبْكُم দেখো
- بِهِۦ نَقْعًۭا এভাবে ধুলোবালি نَقْعًۭا দেখো
- بِهِۦ جَمْعًا এভাবে (শত্রু)দলে جَمْعًا দেখো
- بِهِۦ ٱللَّهِ এভাবে আল্লাহ (র) ٱللَّهِ দেখো
📖 যেসব আয়াতে আছে (১০)
- فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا সূরা আল-আদিয়াত · আয়াত ৪ · ক্লাস ২২
- فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا সূরা আল-আদিয়াত · আয়াত ৫ · ক্লাস ২২
- لِّلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَإِن تُبْدُوا۟ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ… সূরা আল-বাকারাহ (২৮৪-২৮৬) · আয়াত ২৮৪ · ক্লাস ১০৮
- لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَس… সূরা আল-বাকারাহ (২৮৪-২৮৬) · আয়াত ২৮৬ · ক্লাস ১১১
- وَمَن يَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ لَا بُرْهَـٰنَ لَهُۥ بِهِۦ فَإِنَّمَا حِسَابُه… সূরা আল-মুমিনুন (১১৫-১১৮) · আয়াত ১১৭ · ক্লাস ১০৪
- يَهْدِىٓ إِلَى ٱلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦ ۖ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدًۭا সূরা আল-জিন (১-৪) · আয়াত ২ · ক্লাস ৬৩
- وَأَسِرُّوا۟ قَوْلَكُمْ أَوِ ٱجْهَرُوا۟ بِهِۦٓ ۖ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ সূরা আল-মূলক · আয়াত ১৩ · ক্লাস ৮১
- فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةًۭ سِيٓـَٔتْ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَقِيلَ هَـٰذَا ٱلَّذِى … সূরা আল-মূলক · আয়াত ২৭ · ক্লাস ৮৯
- قُلْ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُو… সূরা আল-মূলক · আয়াত ২৯ · ক্লাস ৯১
- مَّا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍۢ وَلَا لِـَٔابَآئِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةًۭ تَخْرُجُ مِنْ أَ… সূরা আল-কাহফ (প্রথম ১০) · আয়াত ৫ · ক্লাস ১১৩
🎯 যেসব ক্লাসে পড়ানো হয়
📚 যেসব গল্পে এসেছে (১১)
- ক্লাস ৬৩ গল্প তারপর সে দ্বিতীয় আয়াতটা পড়ল: يَهْدِىٓ إِلَى ٱلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦ (ইয়াহদী ইলার রুশদি ফাআমান্না বিহি — যা সত্যের পথ দেখায়; তাই আমরা এতে ঈমান এনেছি)।…
- ক্লাস ৮১ গল্প وَأَسِرُّوا۟ قَوْلَكُمْ أَوِ ٱجْهَرُوا۟ بِهِۦ ۖ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ (ওয়া আসিররূ কাওলাকুম আওয়িজহারূ বিহি · ইন্নাহু আলীমুম বিযাতিস সুদূর — তোমরা কথা গোপনে বলো বা প্রকাশ্যে বলো, তিনি ব…
- ক্লাস ৯১ গল্প قُلْ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا (কুল হুওয়ার রাহমানু আমান্না বিহি ওয়া আলাইহি তাওয়াক্কালনা — বলুন: তিনিই রহমান, আমরা তাঁর উপর ঈমান এনেছি এবং তাঁরই উপর ভরসা করেছি)…
- ক্লাস ১০৪ গল্প وَمَن يَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ لَا بُرْهَـٰنَ لَهُۥ بِهِ (ওয়া মাই ইয়াদউ মাআল্লাহি ইলাহান আখারা লা বুরহানা লাহু বিহি — আর যে আল্লাহর সাথে অন্য ইলাহকে ডাকে, এ বিষয়ে তার কোনো প্রমাণ নেই)…
- ক্লাস ১০৮ গল্প وَإِن تُبْدُوا۟ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُم بِهِ ٱللَّهُ (ওয়া ইন তুবদূ মা ফী আনফুসিকুম আও তুখফূহু ইউহাসিবকুম বিহিল্লাহ — তোমাদের মনে যা আছে তা প্রকাশ করো বা গোপন রাখো, আল্লাহ তার…
- ক্লাস ১১১ গল্প "তিন — وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ (যা বহনের সামর্থ্য নেই তা বহন করাবেন না)।"…
- ক্লাস ১১৩ গল্প مَّا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِـَٔابَآئِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا (মা লাহুম বিহি মিন ইলমিন ওয়ালা লিআবাইহিম · কাবুরাত কালিমাতান তাখরুজু…
- ক্লাস ১৭ তাজবীদ لَهُم مَّا = "লাহুম্-মা" (মিশে গেল)। أَمْ بِهِ = ঠোঁটে হালকা লুকিয়ে।…
- ক্লাস ৮১ ব্যাকরণ وَأَسِرُّوا۟ قَوْلَكُمْ أَوِ ٱجْهَرُوا۟ بِهِ — তোমরা কথা গোপনে বলো অথবা প্রকাশ্যে বলো…
- ক্লাস ১০৪ ব্যাকরণ لَا بُرْهَـٰنَ لَهُۥ بِهِ — এ বিষয়ে তার কোনো প্রমাণ নেই…
- ক্লাস ১১১ ব্যাকরণ "প্রথমটা — طَاقَة (তাকাহ)। مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ — যা বহনের সামর্থ্য আমাদের নেই।"…