رَبَّهُۥ
রাব্বাহু · তার রবকে
English his Lord·(of) his Lord·(with) his Lord
এই শব্দটা আয়াত ভেদে একটু অন্যভাবেও অনুবাদ হয়: তার রবের · তাঁর রবের
অন্য রূপ: رَبِّهِ · رَّبِّهِۦ · رَبِّهِۦٓ ۚ · رَبِّهِۦ · رَبِّهِۦٓ
💡 চেনা শব্দ
রব্বুহু = তার রব।
প্রথম দেখাক্লাস ৫২
এই বইয়ে৬ বার
যে ক্লাসগুলোতে৫
🧠 মনে রাখার কৌশল
- এই শব্দটা ৬ বার ফিরে আসে। যতবার দেখবে, ততবার থেমে মানেটা মনে করো — মুখস্থ করার দরকার হবে না, নিজেই বসে যাবে।
- প্রথম শিখেছ ক্লাস ৫২-এ। ভুলে গেলে ওখানে ফিরে যাও — গল্পটা মনে পড়লে শব্দটাও মনে পড়বে।
- একা একটা শব্দ মুখস্থ কোরো না। নিচের জোড়াগুলো একসাথে পড়ো — কুরআন এভাবেই মাথায় বসে।
- নিচে প্রায় একরকম শব্দগুলো দেখে নাও। একটা অক্ষরের হেরফেরে মানে বদলে যায় — এখানেই বেশিরভাগ ভুল হয়।
🔗 পাশাপাশি যেভাবে আসে
- خَشِىَ رَبَّهُۥ ভয় করে তার রবকে خَشِىَ দেখো
- وَجْهِ رَبَّهُۥ সন্তুষ্টি তার রবকে وَجْهِ দেখো
- مِن رَبَّهُۥ হতে তার রবকে مِن দেখো
- رَبَّهُۥ ٱلْأَعْلَىٰ তার রবকে সর্বশ্রেষ্ঠ ٱلْأَعْلَىٰ দেখো
- رَبَّهُۥ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ তার রবকে এবং মু'মিনরাও وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ দেখো
- رَبَّهُۥ إِنَّهُۥ তার রবকে নিশ্চয়ই إِنَّهُۥ দেখো
⚠️ প্রায় একরকম — গুলিয়ে ফেলো না
এক অক্ষরের পার্থক্য, অথচ মানে আলাদা। জোরে জোরে দুটো পড়ে পার্থক্যটা কানে বসাও।
📖 যেসব আয়াতে আছে (৫)
- جَزَآؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّـٰتُ عَدْنٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِد… সূরা আল-বাইয়্যিনাহ · আয়াত ৮ · ক্লাস ৫৮
- إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ সূরা আল-লাইল · আয়াত ২০ · ক্লাস ৫২
- ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ ءَامَنَ … সূরা আল-বাকারাহ (২৮৪-২৮৬) · আয়াত ২৮৫ · ক্লাস ১০৯
- وَمَن يَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ لَا بُرْهَـٰنَ لَهُۥ بِهِۦ فَإِنَّمَا حِسَابُه… সূরা আল-মুমিনুন (১১৫-১১৮) · আয়াত ১১৭ · ক্লাস ১০৪
- قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ… সূরা আল-কাহফ (শেষ ১০) · আয়াত ১১০ · ক্লাস ১১৯
🎯 যেসব ক্লাসে পড়ানো হয়
📚 যেসব গল্পে এসেছে (৬)
- ক্লাস ৫২ গল্প إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ · وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ (ইল্লাবতিগাআ ওয়াজহি রব্বিহিল আ'লা · ওয়ালাসাওফা ইয়ারদা — কেবল তার মহান রবের সন্তুষ্টির প্রত্যাশায়; আর অচিরেই সে সন্তুষ্ট হবে)…
- ক্লাস ৫২ টিপ শেষ চার আয়াত একটা সিঁড়ি: يُؤْتِى مَالَهُ (সে দেয়) → يَتَزَكَّىٰ (নিজেকে পবিত্র করার জন্য) → مَا لِأَحَدٍ عِندَهُ نِعْمَةٌ (কারো কাছে ঋণ নেই) → إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ (শুধু রবের সন্তুষ্টি)…
- ক্লাস ১০৯ গল্প ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ (আমানার রাসূলু বিমা উনযিলা ইলাইহি মির রব্বিহি ওয়াল মুমিনূন — রাসূল ঈমান এনেছেন তাঁর রবের পক্ষ থেকে তাঁর কাছে যা নাযিল হয়েছে ত…
- ক্লাস ১১৯ গল্প فَمَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَـٰلِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدًا (ফামান কানা ইয়ারজূ লিকাআ রব্বিহি ফালইয়া'মাল আমালান সালিহাও ওয়ালা ইউশরিক বিইবাদাতি …
- ক্লাস ১৯ ব্যাকরণ তাই رَبُّهُ = তার (ছেলের) রব, আর رَبُّهَا = তার (মেয়ের) রব। ছোট্ট একটা লেজ, কিন্তু পুরো ছবিটা বদলে দেয়! আর أَخْبَار শব্দটা তো তুমি রোজই বলো — খবর। 📰…
- ক্লাস ৫২ ব্যাকরণ সে সূরা লাইলের আয়াতটা দেখাল: إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ — কেবল তার মহান রবের সন্তুষ্টির প্রত্যাশায়।…