فِى
ফী · মধ্যে
English in·In·into·go·(will be) in·(is) in·among·(that is) in·within
এই শব্দটা আয়াত ভেদে একটু অন্যভাবেও অনুবাদ হয়: মধ্যে আছে · মধ্যে (থাকবে) · মধ্যে (আছে) · আছে · উপর · আছেন
অন্য রূপ: فِىٓ
💡 চেনা শব্দ
ফী = ভেতরে, মধ্যে। "ফী আমানিল্লাহ" — আল্লাহর হেফাজতে!
প্রথম দেখাক্লাস ৪
এই বইয়ে৩৭ বার
যে ক্লাসগুলোতে৩০
🧠 মনে রাখার কৌশল
- এটা এই বইয়ের সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত শব্দগুলোর একটা — ৩৭ বার এসেছে। একবার ধরে ফেললে অনেকগুলো আয়াত সহজ হয়ে যাবে।
- প্রথম শিখেছ ক্লাস ৪-এ। ভুলে গেলে ওখানে ফিরে যাও — গল্পটা মনে পড়লে শব্দটাও মনে পড়বে।
- একা একটা শব্দ মুখস্থ কোরো না। নিচের জোড়াগুলো একসাথে পড়ো — কুরআন এভাবেই মাথায় বসে।
🔗 পাশাপাশি যেভাবে আসে
- مَا فِى যা মধ্যে ৬ বার مَا দেখো
- وَمَا فِى আর যা মধ্যে ২ বার وَمَا দেখো
- إِلَّا فِى (তাদের) ছাড়া মধ্যে ২ বার إِلَّا দেখো
- فِى ٱلْأَرْضُ মধ্যে পৃথিবী ৪ বার ٱلْأَرْضُ দেখো
- فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ মধ্যে আকাশ সমূহের ৩ বার ٱلسَّمَـٰوَٰتِ দেখো
- فِى ضَلَـٰلٍۢ মধ্যে গুমরাহীর ২ বার ضَلَـٰلٍۢ দেখো
📖 যেসব আয়াতে আছে (৩৩)
- ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ সূরা আন-নাস · আয়াত ৫ · ক্লাস ৬
- وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ সূরা আল-ফালাক · আয়াত ৪ · ক্লাস ৪
- فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ সূরা আল-মাসাদ · আয়াত ৫ · ক্লাস ১২
- وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًۭا সূরা আন-নাসর · আয়াত ২ · ক্লাস ৯
- أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ সূরা আল-ফিল · আয়াত ২ · ক্লাস ১৩
- كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ সূরা আল-হুমাযাহ · আয়াত ৪ · ক্লাস ১৭
- فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ সূরা আল-হুমাযাহ · আয়াত ৯ · ক্লাস ১৮
- فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ সূরা আল-ক্বারিআহ · আয়াত ৭ · ক্লাস ২৬
- ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ সূরা আল-আদিয়াত · আয়াত ৯ · ক্লাস ২৩
- وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ সূরা আল-আদিয়াত · আয়াত ১০ · ক্লাস ২৩
- إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ فِى نَارِ جَهَنَّمَ خَـ… সূরা আল-বাইয়্যিনাহ · আয়াত ৬ · ক্লাস ৫৭
- إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ সূরা আল-কদর · আয়াত ১ · ক্লাস ২৯
- لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ সূরা আত-তীন · আয়াত ৪ · ক্লাস ৩২
- ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌۭ وَلَا نَو… আয়াতুল কুরসি · আয়াত ২৫৫ · ক্লাস ৯২
- لَآ إِكْرَاهَ فِى ٱلدِّينِ ۖ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشْدُ مِنَ ٱلْغَىِّ ۚ فَمَن يَكْفُرْ بِٱل… সূরা আল-বাকারাহ (২৫৬-২৫৭) · আয়াত ২৫৬ · ক্লাস ৯৩
- لِّلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَإِن تُبْدُوا۟ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ… সূরা আল-বাকারাহ (২৮৪-২৮৬) · আয়াত ২৮৪ · ক্লাস ১০৮
- تُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَتُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ ۖ وَتُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِ… সূরা আলে-ইমরান (২৬-২৭) · আয়াত ২৭ · ক্লাস ৯৮
- إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍۢ ثُ… সূরা আল-আরাফ (৫৪-৫৬) · আয়াত ৫৪ · ক্লাস ৯৯
- وَلَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَـٰحِهَا وَٱدْعُوهُ خَوْفًۭا وَطَمَعًا ۚ إِنَّ… সূরা আল-আরাফ (৫৪-৫৬) · আয়াত ৫৬ · ক্লাস ১০১
- وَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًۭا وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٌۭ فِى … সূরা বনী ইসরাইল (১১০-১১১) · আয়াত ১১১ · ক্লাস ১০২
- هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَـٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبّ… সূরা আল-হাশর (২১-২৪) · আয়াত ২৪ · ক্লাস ১০৭
- ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَـٰوَٰتٍۢ طِبَاقًۭا ۖ مَّا تَرَىٰ فِى خَلْقِ ٱلرَّحْمَـٰنِ مِن تَ… সূরা আল-মূলক · আয়াত ৩ · ক্লাস ৭৪
- قَالُوا۟ بَلَىٰ قَدْ جَآءَنَا نَذِيرٌۭ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ مِن شَى… সূরা আল-মূলক · আয়াত ৯ · ক্লাস ৭৮
- وَقَالُوا۟ لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِىٓ أَصْحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ সূরা আল-মূলক · আয়াত ১০ · ক্লাস ৭৮
- هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ ذَلُولًۭا فَٱمْشُوا۟ فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن ر… সূরা আল-মূলক · আয়াত ১৫ · ক্লাস ৮২
- ءَأَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا هِىَ تَمُورُ সূরা আল-মূলক · আয়াত ১৬ · ক্লাস ৮২
- أَمْ أَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًۭا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ كَي… সূরা আল-মূলক · আয়াত ১৭ · ক্লাস ৮৩
- أَمَّنْ هَـٰذَا ٱلَّذِى هُوَ جُندٌۭ لَّكُمْ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ۚ إِنِ ٱلْ… সূরা আল-মূলক · আয়াত ২০ · ক্লাস ৮৪
- أَمَّنْ هَـٰذَا ٱلَّذِى يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُۥ ۚ بَل لَّجُّوا۟ فِى عُتُوٍّۢ … সূরা আল-মূলক · আয়াত ২১ · ক্লাস ৮৬
- قُلْ هُوَ ٱلَّذِى ذَرَأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ সূরা আল-মূলক · আয়াত ২৪ · ক্লাস ৮৭
- قُلْ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُو… সূরা আল-মূলক · আয়াত ২৯ · ক্লাস ৯১
- ٱلَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِى غِطَآءٍ عَن ذِكْرِى وَكَانُوا۟ لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْ… সূরা আল-কাহফ (শেষ ১০) · আয়াত ১০১ · ক্লাস ১১৬
- ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِن… সূরা আল-কাহফ (শেষ ১০) · আয়াত ১০৪ · ক্লাস ১১৭
🎯 যেসব ক্লাসে পড়ানো হয়
📚 যেসব গল্পে এসেছে (১২)
- ক্লাস ৬ গল্প "তাই আজ থেকে সে তোমার পিছু নেবে। মারবে না, ভয়ও দেখাবে না — শুধু গিঁট বাঁধবে।" "গিঁট?" "মনে আছে সূরা ফালাকে শিখেছিলে ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ (আন-নাফফাসাতি ফিল উক্বাদ — যারা গিঁটে ফুঁ দেয়)? عُق…
- ক্লাস ২৩ গল্প ঘোড়াগুলো চলে গেছে। হুদহুদ মাহদীকে নিয়ে গেল এক নীরব উপত্যকায়, চারদিকে সারি সারি ছোট ছোট ঢিবি। "আজ সূরার শেষ অংশ," সে খুব নরম গলায় বলল। "أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ (আফালা ইয়…
- ক্লাস ২৬ গল্প সেই রাতে দ্বীপে ধোঁয়া সরে গেল। সামনে দাঁড়িয়ে সেই বিশাল দাঁড়িপাল্লা — এত বড় যে উপরটা মেঘ ছুঁয়েছে। "এবার আসল অংশ," হুদহুদ বলল। "فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ (ফাআম্মা মান সাকুলাত মাওয়াযীনুহ…
- ক্লাস ২৯ গল্প "এই রাতে কুরআন নাযিল হয়েছিল — إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ (ইন্না আনযালনাহু ফী লাইলাতিল কদর — নিশ্চয়ই আমরা এটি নাযিল করেছি কদরের রাতে)।" মাহদী খেয়াল করল একটা জিনিস। "হুদহুদ, আয়াতে ক…
- ক্লাস ৩২ গল্প সেই রাতে সূর্য উঠল দ্বীপে। হুদহুদ মাহদীকে নিয়ে গেল এক বাগানে — চারদিকে تِين وَزَيْتُون (তীন ওয়া যাইতুন — ডুমুর আর জলপাই) গাছ। মাহদী থমকে দাঁড়াল। "আব্বু আজ ঠিক এই দুটোর কথাই বলছিলেন!" "তাহলে তো তুমি…
- ক্লাস ৫৭ গল্প إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ فِى نَارِ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ ٱلْبَرِيَّةِ (ইন্নাল্লাযীনা কাফারূ মিন আহলিল কিতাবি ওয়াল মুশরিকীনা…
- ক্লাস ৭৪ গল্প "طِبَاق (তিবাক — স্তরে স্তরে, একটার উপর আরেকটা)। তারপর — مَّا تَرَىٰ فِى خَلْقِ ٱلرَّحْمَـٰنِ مِن تَفَـٰوُتٍ (মা তারা ফী খালকির রাহমানি মিন তাফাউত — রহমানের সৃষ্টিতে তুমি কোনো খুঁত দেখতে পাবে না)। تَف…
- ক্লাস ৭৮ গল্প "এবার পরের আয়াতটা শোনো, মাহদী। আর মন দিয়ে শোনো — কারণ এই বইয়ের গোটা কথাটাই এই এক লাইনে আছে।" وَقَالُوا۟ لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِىٓ أَصْحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ (ওয়া কালূ লাও কুন্ন…
- ক্লাস ৮১ গল্প মাহদী থমকে গেল। "সিররি নামাজ! জিহরি নামাজ!" "একদম!" হুদহুদ ডানা ঝাপটাল। "তুমি নিজে থেকে ধরে ফেলেছ। যোহর-আসর সিররি, ফজর-মাগরিব-ইশা জিহরি।" "আর ٱلصُّدُور?" সে যোগ করল। মাহদী কিছুক্ষণ ভেবে চেঁচিয়ে উঠল, …
- ক্লাস ৮২ গল্প هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ ذَلُولًا فَٱمْشُوا۟ فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن رِّزْقِهِ (হুওয়াল্লাযী জাআলা লাকুমুল আরদা যালূলান ফামশূ ফী মানাকিবিহা ওয়া কুলূ মির রিযকিহি — তিনিই তোমাদের জন্…
- ক্লাস ৮৩ গল্প সেই রাতে দ্বীপে হুদহুদের গলা গম্ভীর। "আজকের দুইটা আয়াত প্রশ্ন দিয়ে শুরু। আর প্রশ্নটা কড়া।" ءَأَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا هِىَ تَمُورُ (আআমিনতুম মান ফিস সামাই …
- ক্লাস ৯২ গল্প হুদহুদ ফলকের পরের অংশে গেল। لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ — আসমানসমূহে ও যমীনে যা কিছু আছে, সবই তাঁর। "এই লাইনটা কি চেনা লাগছে?" "পুরো দ্বীপটাই তো এই কথা বলছে!" মাহদী বলল। "রাজত্বে…