ٱتَّخَذَ
ইত্তাখাযা · তিনি গ্রহণ করেন
English He has taken·Allah has taken
এই শব্দটা আয়াত ভেদে একটু অন্যভাবেও অনুবাদ হয়: গ্রহণ করেছেন
প্রথম দেখাক্লাস ৬৪
এই বইয়ে২ বার
যে ক্লাসগুলোতে২
🧠 মনে রাখার কৌশল
- প্রথম শিখেছ ক্লাস ৬৪-এ। ভুলে গেলে ওখানে ফিরে যাও — গল্পটা মনে পড়লে শব্দটাও মনে পড়বে।
- একা একটা শব্দ মুখস্থ কোরো না। নিচের জোড়াগুলো একসাথে পড়ো — কুরআন এভাবেই মাথায় বসে।
- নিচে প্রায় একরকম শব্দগুলো দেখে নাও। একটা অক্ষরের হেরফেরে মানে বদলে যায় — এখানেই বেশিরভাগ ভুল হয়।
🔗 পাশাপাশি যেভাবে আসে
- مَا ٱتَّخَذَ যা তিনি গ্রহণ করেন مَا দেখো
- قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ তারা বলবে তিনি গ্রহণ করেন قَالُوا۟ দেখো
- ٱتَّخَذَ صَـٰحِبَةًۭ তিনি গ্রহণ করেন স্ত্রী صَـٰحِبَةًۭ দেখো
- ٱتَّخَذَ ٱللَّهِ তিনি গ্রহণ করেন আল্লাহ (র) ٱللَّهِ দেখো
⚠️ প্রায় একরকম — গুলিয়ে ফেলো না
এক অক্ষরের পার্থক্য, অথচ মানে আলাদা। জোরে জোরে দুটো পড়ে পার্থক্যটা কানে বসাও।
📖 যেসব আয়াতে আছে (২)
🎯 যেসব ক্লাসে পড়ানো হয়
📚 যেসব গল্পে এসেছে (৪)
- ক্লাস ৬৪ গল্প প্রথম আয়াত: وَأَنَّهُۥ تَعَـٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَـٰحِبَةً وَلَا وَلَدًا (ওয়া আন্নাহু তাআলা জাদ্দু রব্বিনা মাত্তাখাযা সাহিবাতাও ওয়ালা ওয়ালাদা — আর নিশ্চয়ই আমাদের রবের মর্যাদা সমুচ্চ…
- ক্লাস ১১৩ গল্প وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًا (ওয়া ইউনযিরাল্লাযীনা কালুত্তাখাযাল্লাহু ওয়ালাদা — আর সতর্ক করার জন্য তাদের, যারা বলে আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন)…
- ক্লাস ১১৩ তাজবীদ আজকের আয়াতেই আছে — قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًا। এই ভুল কথাটা আল্লাহ বলছেন না — তিনি অন্যদের কথা উদ্ধৃত করছেন, তারপর জবাব দিচ্ছেন! এই একটা নিয়ম না জানলে কুরআন পড়তে গিয়ে বড় ভুল বোঝাবুঝি হয়। …
- ক্লাস ৬৪ ব্যাকরণ مَا ٱتَّخَذَ صَـٰحِبَةً وَلَا وَلَدًا — তিনি কোনো সঙ্গিনী নেননি, সন্তানও নেননি…