بِٱلدِّينِ
বিদ-দীনি · বিচার দিনকে
English the Judgment·the judgment
এই শব্দটা আয়াত ভেদে একটু অন্যভাবেও অনুবাদ হয়: বিচার দিনের ব্যাপারে
অন্য রূপ: بِٱلدِّينِ
প্রথম দেখাক্লাস ১৬
এই বইয়ে২ বার
যে ক্লাসগুলোতে২
🧠 মনে রাখার কৌশল
- প্রথম শিখেছ ক্লাস ১৬-এ। ভুলে গেলে ওখানে ফিরে যাও — গল্পটা মনে পড়লে শব্দটাও মনে পড়বে।
- একা একটা শব্দ মুখস্থ কোরো না। নিচের জোড়াগুলো একসাথে পড়ো — কুরআন এভাবেই মাথায় বসে।
- নিচে প্রায় একরকম শব্দগুলো দেখে নাও। একটা অক্ষরের হেরফেরে মানে বদলে যায় — এখানেই বেশিরভাগ ভুল হয়।
🔗 পাশাপাশি যেভাবে আসে
- يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ মিথ্যা অভিহিত করে বিচার দিনকে يُكَذِّبُ দেখো
- بَعْدِ بِٱلدِّينِ পরে বিচার দিনকে بَعْدِ দেখো
⚠️ প্রায় একরকম — গুলিয়ে ফেলো না
এক অক্ষরের পার্থক্য, অথচ মানে আলাদা। জোরে জোরে দুটো পড়ে পার্থক্যটা কানে বসাও।
📖 যেসব আয়াতে আছে (২)
🎯 যেসব ক্লাসে পড়ানো হয়
📚 যেসব গল্পে এসেছে (৩)
- ক্লাস ১৬ গল্প "কিন্তু সূরাটা শুরু হয়েছে আরও ভয়ংকর একটা শব্দ দিয়ে," হুদহুদ বলল। "أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ (আরাআইতাল্লাযী ইউকায্যিবু বিদ দীন — তুমি কি দেখেছ তাকে, যে বিচার দিবসকে মিথ্যা বলে?)"…
- ক্লাস ৩৩ গল্প فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ (ফামা ইউকায্যিবুকা বা'দু বিদ দীন — এরপরও কিসে তোমাকে বিচার দিবস অস্বীকার করায়?)…
- ক্লাস ৩৮ ব্যাকরণ "মনে আছে ক্লাস ১৬-তে দেখেছিলে — ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ? সেই একই শব্দ।"…