📜 যে শত্রু ভেতরে থাকে নবীজি (সা.) একদিন সাহাবিদের বললেন — "আজ রাতে আমার উপর এমন কিছু আয়াত নাযিল হয়েছে, যার মতো কিছু কখনো দেখা যায়নি।" তারপর তিনি পড়লেন সূরা ফালাক আর সূরা নাস ।
ভাবো তো — কুরআনের এত এত আয়াতের মধ্যে এই দুটোকে নিয়ে তিনি এভাবে বললেন! কেন?
কারণ সূরা ফালাকে তুমি আশ্রয় চাও বাইরের বিপদ থেকে — অন্ধকার, জাদু, হিংসা। কিন্তু সূরা নাসে তুমি আশ্রয় চাও ভেতরের শত্রু থেকে।
সেই শত্রুর নাম ٱلْوَسْوَاس (আল-ওয়াসওয়াস — কুমন্ত্রণাদাতা) । সে চিৎকার করে না। সে শুধু ফিসফিস করে — আর সবচেয়ে চালাক ব্যাপারটা হলো, সে তোমার নিজের গলায় কথা বলে।
তাই সূরাটায় তুমি আল্লাহকে ডাকো তিনটে নামে — رَبّ (যিনি পালেন), مَلِك (যিনি রাজা), إِلَـٰه (যাঁর ইবাদত করি)। শত্রু তিন স্তরে লুকিয়ে এলে, দুর্গও তিন স্তরের লাগে। 🏰
📚 সহীহ মুসলিম ৮১৪
১. আয়াত ১ সূরা আন-নাস · ১
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
শব্দে শব্দে বুঝি
আরবি উচ্চারণ বাংলা অর্থ English চেনা শব্দ 💡
قُلْ
কুল
বলো
Say
কুল = বলো। "কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ" — এই "কুল"!
أَعُوذُ
আঊযু
আমি আশ্রয় চাই
I seek refuge
আউযুবিল্লাহ! আশ্রয় চাওয়া। তুমি তো রোজ পড়ো।
بِرَبِّ
বিরাব্বি
রবের নিকট
in (the) Lord
বি + রব = রবের কাছে।
ٱلنَّاسِ
আন-নাসি
মানুষের
(of) mankind
নাস = মানুষ। সূরা আন-নাস ! আর "নাসিহাত" মানুষের জন্যই।
🧠 বুঝে বুঝে মুখস্থ (১ ধাপে)
এক টানে মুখস্থ কোরো না। ছোট ছোট টুকরো করে নাও — প্রতিটা টুকরো পড়ার সময় মনে মনে অর্থটা ভাবো।
অর্থ ঢাকো
আরবি ঢাকো
সব দেখাও
ধাপ ১
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
🗣️ কুল আঊযু বিরাব্বি আন-নাসি
💬 বলো • আমি আশ্রয় চাই • রবের নিকট • মানুষের
৩ বার পড়েছি, অর্থ ভেবেছি
🔁 দুইদিক থেকে পরীক্ষা করো:
বাংলা অর্থটা ঢেকে আরবি পড়ো — মনে মনে অর্থ বলো
আরবিটা ঢেকে শুধু অর্থ পড়ো — মুখে আরবি আনার চেষ্টা করো
এবার পুরো আয়াত এক টানে — অর্থ মাথায় রেখে
২. আয়াত ২ সূরা আন-নাস · ২
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
শব্দে শব্দে বুঝি
আরবি উচ্চারণ বাংলা অর্থ English চেনা শব্দ 💡
مَلِكِ
মালিকি
মহা অধিপতির (নিকট)
(The) King
ٱلنَّاسِ
আন-নাসি
মানুষের
(of) mankind
নাস = মানুষ। সূরা আন-নাস ! আর "নাসিহাত" মানুষের জন্যই।
🧠 বুঝে বুঝে মুখস্থ (১ ধাপে)
এক টানে মুখস্থ কোরো না। ছোট ছোট টুকরো করে নাও — প্রতিটা টুকরো পড়ার সময় মনে মনে অর্থটা ভাবো।
অর্থ ঢাকো
আরবি ঢাকো
সব দেখাও
ধাপ ১
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
🗣️ মালিকি আন-নাসি
💬 মহা অধিপতির (নিকট) • মানুষের
৩ বার পড়েছি, অর্থ ভেবেছি
🔁 দুইদিক থেকে পরীক্ষা করো:
বাংলা অর্থটা ঢেকে আরবি পড়ো — মনে মনে অর্থ বলো
আরবিটা ঢেকে শুধু অর্থ পড়ো — মুখে আরবি আনার চেষ্টা করো
এবার পুরো আয়াত এক টানে — অর্থ মাথায় রেখে
৩. আয়াত ৩ সূরা আন-নাস · ৩
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
শব্দে শব্দে বুঝি
আরবি উচ্চারণ বাংলা অর্থ English চেনা শব্দ 💡
إِلَـٰهِ
ইলাহি
ইলাহ্র (নিকট)
(The) God
ইলাহ = উপাস্য। লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ — কালিমার সবচেয়ে বড় শব্দ!
ٱلنَّاسِ
আন-নাসি
মানুষের
(of) mankind
নাস = মানুষ। সূরা আন-নাস ! আর "নাসিহাত" মানুষের জন্যই।
🧠 বুঝে বুঝে মুখস্থ (১ ধাপে)
এক টানে মুখস্থ কোরো না। ছোট ছোট টুকরো করে নাও — প্রতিটা টুকরো পড়ার সময় মনে মনে অর্থটা ভাবো।
অর্থ ঢাকো
আরবি ঢাকো
সব দেখাও
ধাপ ১
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
🗣️ ইলাহি আন-নাসি
💬 ইলাহ্র (নিকট) • মানুষের
৩ বার পড়েছি, অর্থ ভেবেছি
🔁 দুইদিক থেকে পরীক্ষা করো:
বাংলা অর্থটা ঢেকে আরবি পড়ো — মনে মনে অর্থ বলো
আরবিটা ঢেকে শুধু অর্থ পড়ো — মুখে আরবি আনার চেষ্টা করো
এবার পুরো আয়াত এক টানে — অর্থ মাথায় রেখে
৪. আয়াত ৪ সূরা আন-নাস · ৪
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
শব্দে শব্দে বুঝি
আরবি উচ্চারণ বাংলা অর্থ English চেনা শব্দ 💡
مِن
মিন
হতে
From
মিন = থেকে।
شَرِّ
শার্রি
অমঙ্গল
(the) evil
শর = খারাপ, অনিষ্ট। "শর থেকে বাঁচাও"।
ٱلْوَسْوَاسِ
আল-ওয়াসওয়াসি
কুমন্ত্রণার
(of) the whisperer
ٱلْخَنَّاسِ
আল-খান্নাসি
আত্নগোপনকারী
the one who withdraws
🧠 বুঝে বুঝে মুখস্থ (১ ধাপে)
এক টানে মুখস্থ কোরো না। ছোট ছোট টুকরো করে নাও — প্রতিটা টুকরো পড়ার সময় মনে মনে অর্থটা ভাবো।
অর্থ ঢাকো
আরবি ঢাকো
সব দেখাও
ধাপ ১
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
🗣️ মিন শার্রি আল-ওয়াসওয়াসি আল-খান্নাসি
💬 হতে • অমঙ্গল • কুমন্ত্রণার • আত্নগোপনকারী
৩ বার পড়েছি, অর্থ ভেবেছি
🔁 দুইদিক থেকে পরীক্ষা করো:
বাংলা অর্থটা ঢেকে আরবি পড়ো — মনে মনে অর্থ বলো
আরবিটা ঢেকে শুধু অর্থ পড়ো — মুখে আরবি আনার চেষ্টা করো
এবার পুরো আয়াত এক টানে — অর্থ মাথায় রেখে
৫. আয়াত ৫ সূরা আন-নাস · ৫
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
শব্দে শব্দে বুঝি
আরবি উচ্চারণ বাংলা অর্থ English চেনা শব্দ 💡
ٱلَّذِى
আল্লাযী
যে
The one who
আল্লাযী = যে/যিনি। মেয়ে হলে "আল্লাতী"।
يُوَسْوِسُ
ইয়ুওয়াসওয়িসু
কুমন্ত্রণা দেয়
whispers
فِى
ফী
মধ্যে
in
ফী = ভেতরে, মধ্যে। "ফী আমানিল্লাহ" — আল্লাহর হেফাজতে!
صُدُورِ
সুদূরি
অন্তরসমূহের
(the) breasts
ٱلنَّاسِ
আন-নাসি
মানুষের
(of) mankind
নাস = মানুষ। সূরা আন-নাস ! আর "নাসিহাত" মানুষের জন্যই।
🧠 বুঝে বুঝে মুখস্থ (২ ধাপে)
এক টানে মুখস্থ কোরো না। ছোট ছোট টুকরো করে নাও — প্রতিটা টুকরো পড়ার সময় মনে মনে অর্থটা ভাবো।
অর্থ ঢাকো
আরবি ঢাকো
সব দেখাও
ধাপ ১
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ
🗣️ আল্লাযী ইয়ুওয়াসওয়িসু ফী সুদূরি
💬 যে • কুমন্ত্রণা দেয় • মধ্যে • অন্তরসমূহের
৩ বার পড়েছি, অর্থ ভেবেছি
ধাপ ২
ٱلنَّاسِ
🗣️ আন-নাসি
💬 মানুষের
৩ বার পড়েছি, অর্থ ভেবেছি
🔁 দুইদিক থেকে পরীক্ষা করো:
বাংলা অর্থটা ঢেকে আরবি পড়ো — মনে মনে অর্থ বলো
আরবিটা ঢেকে শুধু অর্থ পড়ো — মুখে আরবি আনার চেষ্টা করো
এবার পুরো আয়াত এক টানে — অর্থ মাথায় রেখে
৬. আয়াত ৬ সূরা আন-নাস · ৬
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
শব্দে শব্দে বুঝি
আরবি উচ্চারণ বাংলা অর্থ English চেনা শব্দ 💡
مِنَ
মিনা
মধ্য হতে
From
মিন = থেকে।
ٱلْجِنَّةِ
আল-জিন্নাতি
জিনের
the jinn
وَٱلنَّاسِ
ওয়ান-নাসি
ও মানুষের
and men
🧠 বুঝে বুঝে মুখস্থ (১ ধাপে)
এক টানে মুখস্থ কোরো না। ছোট ছোট টুকরো করে নাও — প্রতিটা টুকরো পড়ার সময় মনে মনে অর্থটা ভাবো।
অর্থ ঢাকো
আরবি ঢাকো
সব দেখাও
ধাপ ১
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
🗣️ মিনা আল-জিন্নাতি ওয়ান-নাসি
💬 মধ্য হতে • জিনের • ও মানুষের
৩ বার পড়েছি, অর্থ ভেবেছি
🔁 দুইদিক থেকে পরীক্ষা করো:
বাংলা অর্থটা ঢেকে আরবি পড়ো — মনে মনে অর্থ বলো
আরবিটা ঢেকে শুধু অর্থ পড়ো — মুখে আরবি আনার চেষ্টা করো
এবার পুরো আয়াত এক টানে — অর্থ মাথায় রেখে