১. আয়াত ১৬৩ সূরা আল-বাকারাহ (১৬৩) · ১৬৩
وَإِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ ۖ لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلرَّحِيمُ
শব্দে শব্দে বুঝি
| আরবি | উচ্চারণ | বাংলা অর্থ | English | চেনা শব্দ 💡 |
|---|---|---|---|---|
| وَإِلَـٰهُكُمْ | ওয়াইলাহুকুম | এবং তোমাদের ইলাহ | And your God | |
| إِلَـٰهٌۭ | ইলাহুন | ইলাহ | (is) God | ইলাহ = উপাস্য। লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ — কালিমার সবচেয়ে বড় শব্দ! |
| وَٰحِدٌۭ ۖ | ওয়াহিদুন | একই | one (only) | ওয়াহিদ = এক। তাওহিদ — এক বলে মানা। আর আহাদ = অদ্বিতীয় এক। |
| لَّآ | ল্লা | নেই | (there is) no | লা = না। লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ — কালিমার প্রথম শব্দটাই এটা! |
| إِلَـٰهَ | ইলাহা | কোনো ইলাহ | god | ইলাহ = উপাস্য। লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ — কালিমার সবচেয়ে বড় শব্দ! |
| إِلَّا | ইল্লা | ছাড়া | except | ইল্লা = ছাড়া। লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ — "আল্লাহ ছাড়া কেউ নেই"। |
| هُوَ | হুওয়া | তিনি | Him | হুয়া = তিনি। |
| ٱلرَّحْمَـٰنُ | আর-রাহমানু | করুণাময় | the Most Gracious | রহমত! "আল্লাহর রহমত হোক" — শুনেছ তো? |
| ٱلرَّحِيمُ | আর-রাহীমু | পরমদয়ালু | the Most Merciful | রহিম — অনেকের নাম আব্দুর রহিম। মানে দয়ালুর বান্দা। |
🧠 বুঝে বুঝে মুখস্থ (৩ ধাপে)
এক টানে মুখস্থ কোরো না। ছোট ছোট টুকরো করে নাও — প্রতিটা টুকরো পড়ার সময় মনে মনে অর্থটা ভাবো।
-
ধাপ ১🗣️ ওয়াইলাহুকুম ইলাহুন ওয়াহিদুন ল্লা
-
ধাপ ২🗣️ ইলাহা ইল্লা হুওয়া আর-রাহমানু
-
ধাপ ৩🗣️ আর-রাহীমু
🔁 দুইদিক থেকে পরীক্ষা করো:
- বাংলা অর্থটা ঢেকে আরবি পড়ো — মনে মনে অর্থ বলো
- আরবিটা ঢেকে শুধু অর্থ পড়ো — মুখে আরবি আনার চেষ্টা করো
- এবার পুরো আয়াত এক টানে — অর্থ মাথায় রেখে